logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1976. 12. 14. 선고 76도3391 판결
[변호사법위반][공1977.1.15.(552),9823]
Main Issues

Article 54 of the Attorney-at-Law Act

Summary of Judgment

The crime under Article 54 of the Attorney-at-Law Act is established when money and valuables are received under the pretext of solicitation or good offices concerning cases or affairs handled by the public officials, and even if part of the expenses are consumed after receiving money and valuables, it may not affect the establishment of the crime of this case.

Defendant-Appellant

Defendant

Defense Counsel

Attorney Jeong-chul et al.

original decision

Seoul Criminal Court Decision 76No8266 delivered on September 23, 1976

Text

The appeal is dismissed.

Reasons

Judgment on the Defendant’s grounds of appeal

When comparing and reviewing all the evidence cited by the first instance court as cited by the court below in the records, the court below recognized the fact that the defendant received money and valuables under the pretext of allowing a public official detained in violation of the Narcotics Act to release him, and the court below's action which applied the Attorney-at-Law Act to this case is just, and there is no error of law by misunderstanding the facts against the rules of evidence. According to Article 54 of the Attorney-at-Law Act, money and valuables are received under the pretext of soliciting or arranging a case or affairs handled by a public official, and even if the defendant consumeds part of the expenses for solicitation or mediation after receiving money and valuables, it does not affect the formation of the crime of this case (see Supreme Court Decision 67Do796, Sept. 5, 196). Thus, since the defendant received money and valuables, there is no room for establishing the crime of referral or delivery of evidence, there is no error of law by misunderstanding the legal principles as to the Attorney-at-Law Act, and therefore all arguments are groundless.

Therefore, the appeal is dismissed. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the bench.

Justices Han-jin (Presiding Justice)

arrow