logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2020.03.26 2019고단4580
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On April 12, 2019, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor for an injury, etc. in the Suwon District Court’s Ansan Branch, and on April 14, 2019, the Defendant completed the execution of the sentence at the Sungsung Vocational Training Correctional Institution.

【Criminal Facts】

On November 27, 2019, the Defendant: (a) 21:25, the victim C (hereinafter omitted) and F, an employee of the victim D (year 44) in front of the E golf driving range operated by the victim D (year 44), were able to take time expenses, such as “I n am off, I am off, I am off, I am off, I am off, I am off, I am am off, I am am off, I am on the floor of the victim, and am off the victim’s son’s scam with his hand when I am the reason for the son’s son’s scam with his hand, I am off the victim’s scam, and the victim D am “I am off without his hand,” and received one time the son part of the victim D by her head.

As a result, the Defendant committed the injury to the victim C, such as the detailed unknown damage of the head that requires treatment for about two weeks, and the injury to the victim D, such as the pelvise that the treatment period cannot be known.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D or C;

1. Photographss taken of the victims, photographs taken of the suspects, and photographs taken of CCTV images;

1. Diagnosis certificates (D), financial resources confirmation certificates (D), copies of medical records (D), emergency records (D);

1. Medical Certificates (C), Certificates of Medical Records (C), Emergency Records (C), and

1. Previous records of judgment: Application of criminal records, inquiry reports, investigation reports, and Acts and subordinate statutes to criminal records, investigation reports, etc.;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment, respectively;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. Of concurrent crimes, the Defendant committed the instant crime without being aware of not only the fact that he/she was sentenced to several times of punishment for the same kind of crime but also the fact that he/she committed the instant crime when he/she was committed without being aware of it during the period of repeated crime due to the same kind of crime.

arrow