logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.02.01 2016고단3407
사기등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for six months, for four months, and for two months, for defendant C, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

[ 모두사실] 피고인 A은 중국에 있는 보이스 피 싱 조직 총책인 H의 처남으로 H의 지시에 따라 보이스 피 싱 범행에 사용되는 통장을 만들어 인출 책에게 전달하거나, 타인 명의의 대포 통장, 현금카드 등을 인출 책에게 전달하는 전달 책 역할을 하고, 피고인 B과 피고인 C은 H로부터 ‘ 위 챗 (we chat)' 이라는 채팅 어 플 리 케이 션을 통해 지시를 받아 보이스 피 싱 사기 범행을 당한 불상의 피해자들 로부터 송금 받은 돈을 인출하여 이를 H가 지시하는 다른 계좌로 송금하는 인출 책 역할을 하기로 하여 보이스 피 싱 사기 및 공갈 범행을 공모하였다.

이에 따라 피고인 A은 자신 명의로 편취한 돈을 이체 받는데 사용할 계좌를 개설하고 2016. 2. 일자 불상 경 기업은행 계좌 (I), 2016. 3. 일자 불상 경 국민은행 계좌 (J), 농협 계좌 (K), 우리은행 계좌 (L), 2016. 5. 일자 불상 경 농협 계좌 (M) 의 계좌정보가 적혀 있는 부분을 촬영하여 ‘ 위 챗’ 메신저를 통해 H 측에 전달하고, 그 외에도 H의 지시에 따라 계좌번호 불상의 타인 명의 계좌 수개와 그에 연결된 현금카드 등 접근 매체, 노트북, 카드 복제기를 피고인 B, 피고인 C 등 인출 책에게 전달하였다.

[2016 Highest 3407]

1. On April 24, 2016, the Defendants and the Defendants, and the infinites under the direction of H in accordance with the above conspiracy, called “EO,” which is the Internet brokerage site, where commercial sex acts are advertised at a non-place on April 24, 2016, called “EO,” and the victim EP did not have an intent or ability to arrange the remaining conditions even if they receive money, and the victim EP did not have an intent or ability to arrange the remaining conditions. Accordingly, the false statement stating that “in order to remaining in Korea only, the deposit is required” is made to the victim EP as the deposit account (E Q) in the name of the Nonghyup Bank in the name of DV, 100,000, and Defendant C’s name.

arrow