logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2016.06.15 2016고단700
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2016 Highest 700] Defendant 2.22:00 on January 19, 2016, the parking manager F (49 tax) and parking fees in the E parking lot located in Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-si, and assault F (F). Around 22:10 on the same day, Defendant 2 was sent to the same place after receiving a report of 112 in relation to the above assault, and Defendant 2 was found to have been arrested as a current offender for the assault case.

C Ma, why inside the country is a flagrant offender, with a photograph of the gueste;

C f. Doese f.e., death of a person

“In doing so, the above H’s arms are rootsed, and left hand turn on the victim’s head debt and left hand, and the victim’s head debt was laid down so far.

As a result, the defendant injured the victim about two weeks of treatment, and at the same time interfered with legitimate performance of duties concerning the arrest of the victim who is a police officer.

[2016 Highest 957] On January 19, 2016, the Defendant was arrested on the G District Unit of the Seocheon-gu Seoul Special Metropolitan City Police Station G District located in Seocheon-gu Seoul Special Metropolitan City, Seocheon-gu, Seoul Special Metropolitan City on January 22:14, 2016, and the Victim H and witnessJ, etc., and the Defendant was arrested on the part of the victim within the G District where the victim H and witness J, etc. was the victim, and the parents were the son of the U.S.

In the outside of the dogbromoth, the victim was insultingly insulting by openly speaking in a large voice, e.g., the gue, which has been dead.

Summary of Evidence

[2016 Highest 700]

1. Statement by the defendant in court;

1. Legal statement of the witness H;

1. Statement made to F in the police statement protocol;

1. Descriptions of a medical certificate;

1. Videos of video CDs (2016 high group 957);

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the statement of each police statement to H and J;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 311 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition (limited to crimes of injury and interference with the execution of official duties);

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The aggravated Criminal Act for concurrent crimes.

arrow