logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.05.11 2016고단408
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 14:20 on January 7, 2015, the Defendant parked D vehicles in front of the Seoul Southern-gu Seoul Northern Zone C, and was subject to a fine for negligence by being subject to the control of illegal spirits from E, slopeF, etc. in the circumstances of the traffic safety department belonging to the Seoul Southern Police Station.

Therefore, whether the defendant left the E, F, etc. "I am to am to am to am to am to am to am to am to am to."

"Surrily resisted with a big interest, it is impossible to keep the patrol car by putting the hand on the window of the patrol assistant to start, and E and F explained the details of the disposition of the administrative fine by getting off the patrol car and explain it from the patrol car, and assaulted the chest of E and F by locking the shoulder, by hand.

Accordingly, the defendant interfered with police officers' legitimate execution of duties for traffic control and prevention of traffic hazards.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the law of the police statement protocol to F;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Act (see Supreme Court Decision 2009Do3505, Jun. 25, 2009)

1. Imprisonment with prison labor chosen;

1. A person whose sentencing under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution is a person who obstructs the performance of public duties by adding the basic aggravation of the classification of types of crimes to June 1st to April 1st to April 4th: A person who is subject to a special sentencing sentencing of sentencing of the year from January 1 to April 4st: A recommendation that there is no relevant person: A sentence that is to be mitigated: A sentence that is to be sentenced in October: A sentence that is to be sentenced in the mitigated area (one month to August): A sentence that is to be sentenced in four months: A person who is to be mitigated by imprisonment for four months; a person who is to be subject to a suspended sentence of two years: A confession; a person who is to be mitigated by uncompeting the responsibility for a crime against police officer on board the patrol: A confession

arrow