logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2014.08.13 2014고단526
게임산업진흥에관한법률위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

The evidence No. 773 of the pressure of Daejeon District Prosecutors' Office, the Daejeon District Prosecutors' Office, 2013.

Reasons

Punishment of the crime

On January 18, 2012, the Defendant sentenced ten months to imprisonment with prison labor for a violation of the Act on Special Cases concerning Regulation and Punishment of Speculative Acts, Etc. in the Suwon District Court’s Pyeongtaek site, etc., and completed the execution of the sentence on August 6, 2012.

No person of "2014 Highest 526" shall provide for the distribution or use of game products not classified, or arrange exchange or re-purchase of tangible or intangible results obtained through the use of game products, or engage in speculative activities by using speculative amusement equipment as a business.

그럼에도 불구하고 피고인은 2012. 8. 17.경부터 2012. 8. 29. 23:30경까지 평택시 C 3층에 있는 게임장에서, 게임물등급위원회로부터 등급분류를 받지 않은 ‘바다이야기’ 프로그램을 ‘사냥꾼’ 게임기 70대에 덧씌워 릴 형식으로 그림이 돌아가다가 상어, 고래 등의 그림이 우연히 출현하면 일정 점수를 획득하게 되도록 하는 게임기를 설치하여 놓고, 손님들로 하여금 위 게임기를 이용하여 게임을 하게 한 후 게임에서 획득한 점수에 따라 5,000점당 환전 수수료 10%를 공제한 4,500원을 현금으로 환전해 주어 400만 원의 수익을 얻었다.

As a result, the defendant provided game products and speculative gaming machines for the use of unclassified game products, and exchanged the results obtained through the use of game products for business purposes.

No person of "2014 Highest 872" shall provide for the distribution or use of game products which have not been classified, or arrange exchange or exchange or repurchase of tangible or intangible results obtained through the use of game products, or engage in speculative activities for a business by using speculative amusement equipment.

1. The Defendant received a rating from the Game Rating Board on June 13, 2013 at a game site located on the first floor D in Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seocheon-gu.

arrow