logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.12.27 2017고단5129
사전자기록등위작등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 10,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 27, 2017, the Defendant, who received a request from a police officer for the measurement of drinking, had the risk of arresting a police officer due to the receipt of a fine, and had the intent to act as if he was an friendly C.

1. On April 27, 2017, the Defendant violated the Resident Registration Act by providing a police officer with a resident registration number “D”, which is a defendant’s relative student, without presenting a identification card, at the time of departure from the 1st executive station of the Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si, Ma-si

2. The Defendant: (a) requested a police officer who misleads the Defendant as C to sign the “Notice of Designation” column on the screen of PDA short term page from the police officer who misleads the Defendant as C; (b) made C’s signature on the confirmation column of the “Notice of Designation Notice”; and (c) made C’s signature on the confirmation column of the notification of Designation Notice with the intent to mislead the Defendant into conducting business affairs; and (d) forged C’s special media records, such as the electronic records of another person’s electronic records on proof of fact.

3. The Defendant: (a) presented to the police officer the electronic files signed as described in paragraph (1), at the time and place specified in paragraph (2), as if they were duly formed; (b) had the police officer know of the fact that the electronic records were sent to the file server; and (c) exercised the electronic records that were forged by having the police officer know of the fact that the electronic records were sent to the file server.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on occurrence (violation of the Act on Registration of Residents), a copy of a report on detection of a designated person's whereabouts, a copy of a notice of notification of designation, a criminal investigation report (if any) and a criminal investigation report (C)

1. Relevant Article 37 subparagraph 10 of the Act on the Registration of Residents of the Selection of Punishment (the illegal use of resident registration numbers), Article 232-2 of the Criminal Act (the point of private electronic records), Articles 234 and 232-2 of the Criminal Act (the point of holding electronic records of the above author's company), and selection of each fine for the crime;

1. The aggravated Criminal Act for concurrent crimes.

arrow