beta
(영문) 대법원 1989. 5. 23. 선고 88다카9302 판결

[소유권이전등기말소][공1989.7.15.(852),982]

Main Issues

Presumption and reversal of transfer registration under the Act on Special Measures for Registration of Ownership Transfer;

Summary of Judgment

The ownership transfer registration completed in accordance with the procedures under the Act on Special Measures for the Registration of Forest and Forest Ownership is presumed to be a registration in conformity with the substantive legal relationship. This presumption is not broken unless there is evidence supporting that the letter of guarantee and the confirmation document under the Act on Special Measures for the Registration of Forest and Forest Ownership are false or forged, or that the registration is not legitimate due to other reasons. If the purchaser is followed by the date of the death of the seller who is the registered titleholder, it cannot be said that the letter of guarantee and confirmation substituting the relevant cause document have been prepared falsely, and it cannot be said that the legal presumption of the buyer's registration under the same Act has broken down.

[Reference Provisions]

Articles 4 and 5 of the Act on Special Measures for the Transfer of Forest Ownership;

Reference Cases

Supreme Court Decision 81Meu1036 Decided April 27, 1982, Supreme Court Decision 82Meu233 Decided September 14, 1982

Plaintiff-Appellee

Plaintiff (Attorney Cho Young-soo et al., Counsel for the plaintiff-appellant)

Defendant-Appellant

Defendant 1 and 2 Defendants, et al., Counsel for the defendant-appellant

Judgment of the lower court

Daejeon District Court Decision 87Na249 delivered on February 24, 1988

Notes

The judgment of the court below is reversed and the case is remanded to Daejeon District Court Panel Division.

Due to this reason

We examine the grounds of appeal.

With respect to No. 1:

According to the reasoning of the judgment below, the court below held that the transfer registration of ownership in the forest of this case was completed in the name of the deceased non-party on October 31, 1970 under the Act on Special Measures for the Registration of Forest Ownership on January 27, 1963 under the Act on Special Measures for the Registration of Forest Ownership (hereinafter referred to as the "Special Measures Act"), but the above non-party had already died on March 15, 1952, and thus, it was purchased from January 27, 1963 after the non-party's death, and the transfer registration in Defendant 1's name, which was completed under the Special Measures for the Registration of Ownership, was completed in the name of the deceased non-party. Further, the court below rejected the plaintiff's claim for the cancellation registration in this case on the premise that there is no evidence to support the defendants' assertion that the transfer registration of ownership in the forest of this case in the name of the defendants is in accord with the substantive legal relationship.

However, the transfer of ownership, which has been completed in accordance with the procedure under the special provisions, is presumed to be a registration in conformity with the substantive legal relationship, and this presumption is not broken unless there is any assertion that the letter of guarantee and confirmation under the special provisions is false or forged, or that the registration is not legitimate due to any other reason (see Supreme Court Decision 81Meu1036, Apr. 27, 1982; Supreme Court Decision 82Meu233, Sept. 14, 1982). In this case, it can be said that, as a matter of course, the guarantee certificate and confirmation document substituted for the certificate cannot be deemed to have been prepared falsely, and it cannot be said that the legitimate presumption of the registration under Defendant 1’s name under the special provisions has been completed, as long as the date of purchase is later than the date of death of the above Nonparty, who is the registered titleholder.

Therefore, the judgment of the court below is erroneous in the misunderstanding of legal principles as to the presumption of registration completed under the Act on Special Cases, and the burden of proof, which constitutes grounds for reversal under Article 12 (2) of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings.

Therefore, the judgment of the court below is reversed, and the case is remanded to the court below. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the bench.

Justices Ansan-man (Presiding Justice)

심급 사건
-대전지방법원 1988.2.24.선고 87나249