logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.12.15 2015가단244276
손해배상(자)
Text

1. The Defendant’s KRW 50,802,742 as well as the Plaintiff’s annual rate from December 27, 2014 to December 15, 2016, and the following.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. In fact 1), around 00:00 on December 27, 2014, 2014, Dsan PP vehicle driven by C in front of Seo-gu, Seowon-gu, Seowon-si (hereinafter “Defendant vehicle”).

) The occurrence of a traffic accident that leads the bicycle and shocks the Plaintiff (see attached Form A A No. 1, hereinafter referred to as the “instant traffic accident”).

2) In the instant traffic accident, the Plaintiff suffered injury, such as undermining the brain and bovine spongiformiform encephalopathy, right strings and partial alleys, etc., where there are no two or more open addresses.

[Reasons for Recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1, 2, 11, 12, Eul evidence Nos. 1 to 3, the purport of the whole pleadings

B. According to the facts found earlier, the instant traffic accident occurred due to the negligence of C driving the Defendant’s vehicle, and thus, the Defendant is obligated to compensate the Plaintiff for the damages incurred by the Plaintiff pursuant to the comprehensive automobile insurance contract concluded with C.

C. Restrictions on liability: (a) the instant traffic accident occurred at the time of the night, namely, the instant traffic accident occurred at the time of the night, and the instant traffic accident occurred at the intersection, which is the place of the accident, with on-and-off signal, and there were four-lanes for pedestrians, and thus, the Plaintiff should have taken care of the passage of the vehicle in good mind; and (b) in crossing the crosswalk, it is unclear whether the Plaintiff was towing and crossing the bicycle; and (c) in light of the circumstances revealed in the pleadings, the Defendant’s liability for damages concerning the instant traffic accident is limited to 80%.

2. The cost shall be calculated in accordance with the headmanem method that deducts intermediate interest calculated at the rate of 5/12 per month in the scope of the liability for damages, and the amount below the cost and below the month for the convenience of the pem shall be discarded, and it shall be rejected that the parties’ claims are not separately explained.

1) Personal information: E-living, female 2) monthly income:

arrow