logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.05.18 2017고단344
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 11:40 on November 4, 2016, the Defendant, “2017 Highest 344, the Defendant, at his own house of Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, 910 Dong 819, where the victim C’s market price, which was parked in the said apartment parking lot, was removed from the window without any reason, destroyed the front door so as to cover the repair cost of 2.60,00 won.

"2017 Highest 908"

1. 특수 협박 피고인은 2016. 7. 30. 07:30 경 서울 노원구 B 아파트 910동 819호 주거지에서, 위험한 물건인 부엌칼( 칼 날 길이 약 20cm) 을 들고 아들인 피해자 E(23 세) 이 있던 방으로 들어가 피해자에게 욕설을 하면서 “ 내가 돈이 어디 있어 ”라고 소리친 후, 피해자가 피고인이 들고 있던 위 부엌칼을 뺏으려고 하자 피해자에게 “ 죽여 버리겠다” 는 취지로 말하면서 위 부엌칼을 피해 자의 목 부위에 찌를 듯이 들이댔다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim.

2. On February 5, 2017, the Defendant: (a) at the same place as before and after the end of 22:45 on February 5, 2017, the Defendant: (b) at the same time as a bend of the foregoing paragraph; (c) at the berash window, pentle, dried-up, water disease, glass, and so on, the Defendant: (d) was collected and parked in the relevant parking lot; (d) the front pent portion of the Gaped passenger car owned by the Victim H; (e) the Gap portion of the Kap-A car owned by the Victim H; (e) the front pent portion of the said Gap car owned by the Victim J; and (e) the front part of the said Gap car was destroyed to the extent of repairing costs under the market price; and (e) it was destroyed to the extent of 10,000 won by destroying the back part of the said lap car; and (e) it was destroyed to the extent of 20,00 won.

Summary of Evidence

"2017 Highest 344"

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. C’s statement;

1. A report on investigation (vehicles for victims;

arrow