logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2019.11.28 2019고단1083
모욕등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months and by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 19, 2019, from around 18:12 to around 19:22, the Defendant committed assault against the victim, such as: (a) the police officer, who was called up, after receiving 112 notification that “C” in front of the restaurant “C” in Pyeongtaek-si; and (b) the police officer E, who was called up, used the pertinent police officer’s scambbling to have the Defendant returned to the Defendant; (c) the police officer, at his own hand, pushed down the body of the said police officer; (d) the police officer, carried the arms on her chest; and (e) the police officer, who was worn on her chest, kicked with the kick, sckeing the kick, scke, etc.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

2. 모욕 피고인은 제1항 기재 일시, 장소에서 피해자 E이 피고인에게 귀가할 것을 종용하였다는 이유로 다수의 행인들이 지켜보는 가운데서 피해자에게 “씨발놈들아, 이 새끼가 어디다 대고 집에 가라고 하냐 이 씹새끼야, 네가 쟤들 사돈에 팔촌이냐 이 씨팔놈 죽여버려, 이 씨팔놈들아 니들 같은 놈들이”라고 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

3. On May 19, 2019, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act was under the influence of alcohol by committing a crime listed in paragraphs 1 and 2 at the D police box located in Pyeongtaek-si F on May 19, 2019, and was arrested and detained in a flagrant offender for committing a crime listed in paragraphs 1 and 2. It was difficult for the Defendant to avoid a heavy noise for a period of about one hour, such as “I am under the influence of alcohol by the police police who was badly impule, spule, spule, NA, and four spule, and I am.”

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, forced or scamed by very rough words and conducts at government offices.

4. Damage to public goods;

A. The Defendant, at around 20:59 on May 19, 2019, was laid to the back seat of the patrol boat and was transferred to Pyeongtaek-si police station located at the center of Pyeongtaek-si, at around 20:59, while he was posted to the lower seat of the patrol boat.

arrow