logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.05.03 2017가합531234
물품대금
Text

1. Defendant A Co., Ltd. shall pay to the Plaintiff KRW 373,430,389 as well as its annual period from September 1, 2016 to May 3, 2018.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff and the Defendant A’s goods transaction relationship 1) The Plaintiff totaled KRW 1,732,79,769 (including value-added tax; hereinafter the same shall apply) to Defendant A from May 2014 to June 2016.

(2) As the amount of unpaid goods increases, the Plaintiff provided goods to Defendant A only to the extent that the amount of unpaid goods does not exceed KRW 400 million, as the monthly amount of goods was calculated on a monthly basis, Defendant A paid the amount of goods to the Plaintiff up to the next month.

3) 원고의 피고 A에 대한 월별 물품대금 내역과 피고 A이 원고에게 지급한 월별 지급금액의 내역은 아래 표와 같다. 단위 : 원 거래 시기 물품대금 지급금액 미지급 물품대금 2014년 5월 37,788,740 37,788,740 2014년 9월 37,788,740 0 2014년 11월 20,796,600 20,796,600 2014년 12월 19,138,900 1,657,700 2015년 3월 465,513,620 467,171,320 2015년 5월 70,000,000 397,171,320 2015년 6월 93,406,500 50,000,000 440,577,820 2015년 7월 0 50,000,000 390,577,820 2015년 8월 175,388,400 138,000,000 427,966,220 2015년 9월 48,287,360 70,000,000 406,253,580 2015년 10월 111,220,560 52,872,560 464,601,580 2015년 11월 0 20,000,000 444,601,580 2015년 12월 0 70,976,180 373,625,400 2016년 1월 0 45,000,000 328,625,400 2016년 2월 29,788,000 70,000,000 288,413,400 2016년 3월 217,934,860 150,000,000 356,348,260 2016년 4월 232,372,800 200,000,000 388,721,060 2016년 5월 -401,511 235,590,000 152,729,549 2016년 6월 300,700,840 35,000,000 418,430,389 2016년 8월 0 20,000,000 398,430,389 합계 1,732,796,769 1,334,366,380 4) 한편 원고와 피고 A은 이와 별도로 2016. 5.경 위 물품대금 중 2,500만 원을 감액하기로 합의하였다.

The amount of goods unpaid by Defendant A that reflected this part is KRW 373,430,389 (=398,430,389 – 25,000,000).

B. The Plaintiff and the Defendant Credit Guarantee Fund have concluded insurance contracts and refused payment of insurance proceeds.

arrow