logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.05.13 2016고단664
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(카메라등이용촬영)미수등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 6, 2015, the Defendant violated the Act on the Punishment, etc. of Sexual Crimes (infringed places for sexual purpose), committed in front of the Defendant’s 3rd female public toilets located in Spocheon-si B around 17:22 on November 6, 2015, and entered the front of the Defendant’s mobile phone camera in order for women to take a melted image into the front of the Defendant’s mobile phone camera.

Accordingly, the defendant invadeds on female public toilets, which are public places, with a view to meeting his sexual desire.

2. 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 법률위반( 카메라 등 이용촬영) 미 수 피고인은 2015. 11. 6. 17:28 경 위 화장실 두 번째 용 변 칸에서, 피고인의 아이 폰 6 휴대 폰 카메라를 켠 다음 피해자 D( 여, 16세) 가 용변을 보고 있던 첫 번째 용 변 칸의 칸막이 밑으로 위 휴대폰을 집어넣고 피해자의 신체를 훔쳐보며 피해자의 용변 보는 모습을 촬영하려고 하였으나, 다른 사람이 화장실에 들어오는 소리를 듣고 발각될 것이 두려워 촬영하지 못하여 그 뜻을 이루지 못하였다.

Accordingly, the defendant tried to take the body of the victim who could cause sexual humiliation or shame against his will and attempted to take the victim's body against his will.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Police seizure records;

1. A criminal investigation report (one time for the investigation ofCCTV), a criminal investigation report (2 times for the investigation ofCCTV), a criminal investigation report (a suspect's investigation, etc.), and a criminal investigation report (specific suspect);

1. Personal records of each seat and personal records of use by each user;

1. Application of photographs using reading rooms, photographs of members of the learning room management system, and CCTV analysis photographs;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Article 12 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes Aggravated Punishment, etc. of Sexual Crimes, Article 14 (1) and Article 15 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Exposure Crimes, and Selection of fines, respectively;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code, Article 38(1)2 of the Criminal Code, which increases concurrent crimes.

arrow