logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2014.11.13 2014고단1126
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for five years.

Reasons

Punishment of the crime

1. 폭력행위등처벌에관한법률위반(집단흉기등상해) 피고인은 2014. 5. 26. 14:55경 전주시 완산구 구이로 2034에 있는 전주교도소 기결 5사 하층 운동장에서, 평소 자신을 무시한다고 생각하여 감정이 좋지 않던 피해자 C(49세)이 운동장에 앉아서 쉬고 있는 것을 보고 다가가 발로 피해자의 옆구리를 1회 걷어차 쓰러뜨린 후 미리 준비한 위험한 물건인 끝이 뾰족한 나무막대기(길이 약 19cm )로 피해자의 얼굴과 머리 부위를 수회 마구 내리 찍어 피해자에게 약 4주간의 치료를 요하는 외상성 혈기흉, 두피 열상 등을 가하였다.

2. On May 26, 2014, at around 16:40 on May 26, 2014, the Defendant damaged public objects used by public offices by removing a wind flag installed in the relevant ceiling from a toilet gate in the said ceiling on the ground that a fake gate was removed during the process of arranging the leg, and continuously destroying the entrance strengthened glass and toilet windows.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement by the prosecution against C;

1. Each police statement made to C, E, and F;

1. Each self-statement of C, E, G, and H;

1. One copy of a victim's photograph, one copy of a criminal tool photograph, and two copies of a photograph damaged by the correction equipment;

1. Application of one medical certificate for victims, two medical records, and Acts and subordinate statutes concerning medical records for prisoners;

1. Article 3 (2) and Article 2 (1) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Article 257 (1) of the Criminal Act (the occupation of an injury by carrying a deadly weapon), and Article 141 (1) of the Criminal Act (the occupation of damage to public goods and the choice of imprisonment) of the same Act;

1. Of concurrent crimes, the Defendant was sentenced to 20 years of imprisonment with prison labor on April 23, 2004 at the Jeju High Court Jeju High Court’s Jeju High Court’s Jeju High Court’s Jeju High Court on April 23, 2004. On August 24, 2006, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for life as an attempted murder in the Gwangju District Court’s application for murder, and on October 14, 2010.

arrow