logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2016.01.27 2015가단25142
임대차보증금
Text

1. The Defendant amounting to KRW 15 million to the Plaintiff and the Plaintiff’s annual rate from January 15, 2015 to July 6, 2015.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On November 21, 2003, the Plaintiff leased (i) No. 15 million won as security deposit, and (ii) from November 30, 2003 to November 30, 2005, the period of November 30, 2003, the Plaintiff leased (i.e., the building of this case) No. 202 from the Defendant, Incheon-gun, Incheon-gun (hereinafter “instant building”).

(hereinafter “instant lease agreement”). B.

Even after the expiration of the lease term of this case, the Plaintiff moved to the building of this case on November 30, 2014 while occupying and using the building of this case without the Defendant’s objection. On January 14, 2015, the Plaintiff transferred the key to the building of this case to the Defendant.

[Reasons for Recognition] Unsatisfy, Gap 1 to 3 evidence, the purport of the whole pleadings

2. The Defendant is obligated to pay to the Plaintiff the lease deposit amount of KRW 15 million and damages for delay, upon the termination of the instant lease agreement.

arrow