logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2017.05.12 2017고단585
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

The organization of telephone financial fraud (hereinafter referred to as “scams”), which collects personal information by establishing a call center in China, and misrepresents an unspecified number of victims with phone calls to “a financial institution may grant a loan to an unspecified number of victims by raising credit rating in a manner that enhances the performance of entering and leaving the call.” It is a criminal organization that receives money by inducing victims to transfer money to a designated account by inducing them to transfer money to the designated account. It is a call center, call center, large account recruitment and delivery book, cash deposit and delivery book, management book, management book for the victims, and scams respectively.

위 보이스 피 싱 조직원 중 성명 불상자( 위 쳇 닉네임 : C) 는 NH 농협은행 대출업무 위탁법인 대출상담사 D을 사칭하는 자로, 보이스 피 싱 콜 센터를 통해 불특정 다수의 사람들에게 전화를 걸어, 그 중 'A' 라는 사람에게는 “ 사금융으로부터 대출을 받아 그 돈을 우리 법인의 계좌에 상환하는 방식으로 신용 등급을 올리면 대출이 가능하니 대출을 받아 우리 법인의 직원인 ‘B' 명의의 계좌로 돈을 입금해 라” 라는 거짓말을, ‘B' 라는 사람에게는 “ 대출을 받으려면 입 ㆍ 출금 거래 실적을 쌓아 신용 등급을 올려야 하니 우리 법인의 직원인 'A' 가 돈을 입금하면 그 돈을 인출해서 다시 ’A ‘에게 전달하면 된다” 라는 거짓말을 각각 하여, 이에 속은 'A' 로 하여금 'B' 명의의 계좌로 돈을 입금하게 하고, 이에 속은 'B’ 로 하여금 위와 같이 'A‘ 가 입금한 돈을 인출하게 한 뒤 'A '를 사칭하는 자에게 전달하게 하는 역할을 하였다.

From December 2, 2016, the Defendant, from around December 2, 2016, has completed the following as a staff member of the said corporation according to the direction of the said singing staff.

arrow