Defendant shall be punished by a fine of five million won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Punishment of the crime

1. 공무집행방해 피고인은 2014. 11. 6. 02:10경 서울 강남구 C 지하에 있는 ‘D’ 주점에서 피고인이 종업원을 폭행한 사건으로 112 신고를 받고 출동한 서울수서경찰서 E지구대 소속 경위 F이 현장상황을 파악하려고 하자 “씨발, 저리 꺼져 이 경찰 새끼들, 개쌔끼야.”라고 욕설을 하면서 가슴을 1회 밀쳐 폭행하고, 계속하여 현행범인 체포되어 지구대로 연행되던 중 순찰차 뒷좌석에서 순찰차를 운전 중이던 위 지구대 소속의 경위 G를 향해 “병신 육갑하고 자빠졌네, 이 개새끼.”라고 욕설을 하면서 위 G의 뒷덜미에 침을 뱉는 등으로 폭행하고, E지구대로 연행된 후 소란을 피우자 이를 제지하기 위해 위 G가 수갑을 채워 의자에 고정하려 하자 머리로 위 G의 오른쪽 턱을 들이 받는 등 폭행하여 경찰관의 정당한 직무집행을 방해하였다.

2. The Defendant damaged public goods by using the patrol car (No. 16) used in the said earth at the time and place specified in paragraph (1) as a string off the car, thereby damaging public goods used by public offices.

3. From November 7, 2014, to 02:50 to 04:00, the Defendant publicly insultingd the victim by providing the victim mitigation I with “Croper, bottled, sicker, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, etc.” to the Edistrict located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government H.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement made to J, F, G, and I;

1. A report on investigation (related to destruction of patrols);

1. Application of the written estimate statutes;

1. Relevant provisions of Article 136(1) of the Criminal Act concerning criminal facts (the point of obstructing performance of official duties), Article 141(1) of the Criminal Act (the point of damaging goods for public use), Article 311 of the Criminal Act, and selection of fines, respectively;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code and Article 38 of the Criminal Code among concurrent crimes.