logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.02.13 2014가단39562
건물명도 및 임대료
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) deliver the third floor of 58.85 square meters of real estate listed in the attached list;

(b) KRW 5,940,000 and its importance;

Reasons

Attached Form

The facts stated in the cause of the claim are not disputed between the parties.

According to the above facts, since the lease contract between the Plaintiff and the Defendant was terminated due to the Defendant’s delinquency in rent of at least two occasions, the Defendant is obligated to deliver real estate 58.85 square meters in the attached list to the Plaintiff, and to pay 5.94 million won (60 million won out of the overdue rent or the amount of unjust enrichment equivalent to 6.30 million won in each month from December 1, 2013 to September 30, 2014, and 30 million won is interest on the balance of the deposit that the Defendant paid, and the above interest is also included in the amount of unjust enrichment equivalent to 5.64 million won in each month from November 22, 2014 to September 30, 2014, and to pay damages for delay calculated at the rate of 20% per annum as stipulated in the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings, which is the day following the delivery of the complaint of this case, from November 22, 2014 to the day of repayment.

Thus, the plaintiff's claim of this case is justified and accepted.

arrow