logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.08.21 2014고단1523
축산물위생관리법위반
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months, by a fine of five thousand won,00,000 won.

except that this judgment.

Reasons

Criminal facts

Defendant

A is the representative director of corporation B located in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-gu, and the defendant corporation B is a corporation that runs the business of selling livestock products.

1. A person who intends to operate a livestock products sales business of Defendant A shall report to the competent authority;

Nevertheless, the Defendant did not report the sales business of livestock products to the competent Sungnam City Mayor from January 2013 to May 7, 2014, and sold the amount equivalent to KRW 803,302,920, and KRW 87,617kg market price and KRW 484,576,431, to 12 stores that entered into a franchise agreement with the said company, thereby running a non-reported livestock product sales business.

2. Defendant B, the representative director of the Defendant, carried on the sales business of unreported livestock products as prescribed in paragraph (1).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written accusation;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigative reports (including sales status and accompanying materials);

1. Article 45 (4) 9 and Article 24 (1) of the Livestock Products Sanitary Control Act; Article 46, Article 45 (4) 9 and Article 24 (1) of the same Act; Article 46, Article 45 (4) 9 and Article 24 (1) of the Livestock Products Sanitary Control Act;

1. Defendant A who is suspended from execution: Article 62 (1) of the Criminal Act (hereinafter referred to as the following grounds for sentencing);

1. Defendant B Co., Ltd.: The reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act (Defendant A) is that the sentence is to be suspended, taking into account the following favorable circumstances: (a) the reason for sentencing of Article 334(1) of the same Act (the size of the sales business of unreported livestock products of this case); (b) the immediately completion of the report after the detection of the crime; (c) the absence of the same kind of criminal records; and (d) the recognition of and reflects the mistake; and (e) other circumstances that are conditions for sentencing,

arrow