logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.11.23 2018고단3798
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (the age of 27) are the relationship between April 16, 2017 and May 1, 2018 in which the defendant and the victim (the age of 27) have been hedgingd for about one year.

1. On March 6, 2018, the Defendant: (a) committed an assault to the victim’s body part of the victim’s body seat, which he/she was making drinking with the victim while drinking alcohol at around 205 in his/her residence; and (b) caused an injury to the victim’s right part of the right part of the victim’s body that he/she was making it difficult for the victim to know of the number of days of treatment.

2. On March 15, 2018, in front of the victim's male relation, Defendant 2 and Defendant 2 committed violence, such as assaulting the victim at around seven weeks of the victim's body part in front of the front door of the front door of the front door of the front door of the front door of the front door, and walking the victim's body part of the victim's body part going beyond the front corridor of the front door of the front door of the front door of the front door of the area. The victim continued to have the victim's body part of the victim's body part of the body part of the victim's body part of the body part of the victim's body part of the victim's body part of the front door of the front door of the front door of the front door of the front door of the residence, and walking the victim's body part of the victim's part of the body part of the victim's part of the second door of the front door of the front door of the front door of the front.

3. On May 18, 2018, Defendant 2 inflicted an injury on the part of the part of the victim and the part of the body of the victim, such as prompt drieder and the part of the body of the victim who was in his/her own dwelling, when she had a horse dispute with the victim due to the driver's clothes flasing of the victim's clothes at the front of his/her residence, and the flasing part of the part of the victim's body that was in his/her own dwelling, and the flasing part of the flasing part of the flasing part of the victim's body, where the number of days of treatment cannot be known, by assaulting the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against B;

1. Records and photographs of medical treatment, and welfare card photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (inflicting of a victim)

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime, respectively;

arrow