logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.01.18 2016고단2113
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 3, 2016, at around 07:40, the Defendant made a statement to the effect that the Defendant was winding against the Defendant at the Defendant’s house located at the 101-dong 1102 Defendant’s house located in Gwangju-si, Gwangju-si, Gwangju-si, 201, and 52 years of age). The Defendant taken a part of the victim’s head and head by drinking, and taken a part of the victim’s head by drinking.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the impairment of salvity in the part of the wooden part, which requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. A medical certificate;

1. A photograph of damaged part of the victim;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The following circumstances considered in favor of the reasons for sentencing);

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act [the scope of recommendation] and the reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Act [the scope of recommendation] does not exist (the person subject to special sentencing from April to January 6) in the basic area (the person subject to special sentencing] (the decision of sentence] (the decision of sentence is made), taking into account the following circumstances, such as the following circumstances and the defendant’s age, sex, criminal conduct, home environment, motive and means of the crime, and circumstances after the crime, etc., and the sentence as ordered.

D. Unfavorable circumstances: The defendant committed a crime in which he/she had been subjected to several dispositions of home protection cases in the past, resulting in another spouse's injury by taking another spouse again, and the nature of such crime is not good.

A favorable normal condition: The defendant recognizes his mistake and is against his will.

The defendant agreed with the victim and the victim does not want to punish the defendant.

There is no past record of punishment exceeding a fine.

arrow