logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.04.06 2014가단70218
리스료
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 29,621,398 and the interest rate of KRW 19% per annum from December 25, 2015 to the date of full payment.

Reasons

Ⅰ The premise of the determination is as follows: (a) the Defendant, at the request of B engaged in the vehicle brokerage business, intended to purchase only one motor vehicle A6 vehicle , and (b) around December 2013, 2013, issued a certificate of personal seal impression B (issuance on December 18, 2013, 200 - 2 copies for the purpose of use - 1 copy, - 1 copy of the “motor vehicle purchase”, withholding receipt for wage and salary income, certificate of employment certificate, resident registration certificate (issuance on December 19, 2013), and delivered a copy of the identification card deposit passbook (A4, 10, 26), and B to C.

(B) On December 26, 2013, immediately following the 0th 0th 2013, the Plaintiff and the Defendant respectively prepared the following automobile lease agreement (hereinafter “the instant lease agreement”) and the automobile acceptance certificate under the Defendant’s name (hereinafter “the instant lease agreement”) with respect to one vehicle under the name of the Defendant:

(A) A 1,210,00 won for vehicle price of 66,37,620 won for acquisition, 66,37,620 won for lease period of 60 months, and monthly rent: 1,163,300 won for each time from one time to 59 times, 60 won for each time, 1,141,473 won, deposit amount of 1,2420,00 won for each interest rate of 19% for each year, and 19% for each interest rate of contract:

Article 13 (Prohibited Acts) No customer shall commit any of the following acts without the prior written consent of the financial company:

1. Transfer of a customer’s right stated in the transfer, sub-lease, or agreement of a motor vehicle to a customer under Article 20 (Termination of a contract by a financial company) (3) If a customer is likely to have a substantial risk in the preservation of claims even if any of the grounds specified in the following subparagraphs or Article 8(3) and (4) of the General Terms and Conditions for Credit Transactions occurs, the financial company shall urge the customer to address the cause arising in writing and if the customer fails to resolve the cause by the deadline specified by the financial company not less than 10 days from the date of arrival of the notice, the financial company may terminate

2. The 0 Ivour where the prohibited acts referred to in Article 13 are committed;

arrow