logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.05.03 2016가합38665
손해배상 청구의 소
Text

1. All of the plaintiff's claims are dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. 1) The Plaintiff, a company selling goods through TV home shopping, is a company that sells goods through TV home shopping, and the Plaintiff entered into a contract on September 1, 2013, Defendant AdryelM Co., Ltd. (hereinafter “ADM”).

)와 피고 주식회사 내츄럴엔도텍(이하 ‘내츄럴엔도텍’이라 한다

ii)the standard transaction agreement on the supply of the products made by it (hereinafter referred to as the “instant standard transaction agreement”);

)을 체결하였다. 2) 원고는 위 표준거래계약에 따라 피고 에이치엘엠씨와 2013년 9월부터 2015년 4월까지 상품판매 방송 시마다 수차례에 걸쳐 피고 내츄럴엔도텍이 백수오(박주가리과에 속하는 덩굴식물인 큰조롱의 덩이뿌리를 말린 것을 말한다) 등을 원료로 하여 제조한 건강기능식품(백수오궁, 이하 ‘이 사건 제품’이라 한다)에 관한 개별 상품판매계약을 체결하고, 피고 에이치엘엠씨로부터 이 사건 제품 합계 약 40만 개를 공급받아 TV홈쇼핑을 통해 소비자들에게 판매하였다.

3) 이 사건 제품 표지의 영양기능정보란에는 백수오 등 복합추출물이 갱년기 여성의 건강에 도움을 줄 수 있고, 백수오, 속단, 당귀로 구성된 것으로 표시되어 있다. 나. 한국소비자원의 발표 백수오 원료 사용 여부가 확인되지 않은 8개 제품 중 6개 제품은 제조공법상 최종 제품에 DNA가 남아있지 않아 이엽우피소 혼입 여부를 확인할 수 없었다. 동 제품은 백수오 원료를 열수 추출한 후 원료를 제거하여 추출액만을 농축하여 분말처리 한 원료(백수오등복합추출물 를 피고 내츄럴엔도텍으로부터 납품받아 제조가공한 제품이므로 최종 제품에는 해당 DNA가 남아있지 않아 유전자 분리시험검사 불가능한 제품군임. 이에 경기도특별사법경찰단과 함께 6개 업체에 ‘백수오등복합추출물’을 공급하는 피고 내츄럴엔도텍의 이천 공장에...

arrow