logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.11.16 2016가단113900
연구개발금
Text

1. As to the Plaintiff KRW 63,800,000 and the above KRW 33,00,000 among the above amounts, the Defendant shall start on May 10, 2016, and the remainder 30.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. (1) On April 28, 2014, the transfer date of the contract, the Plaintiff entered into a contract for the development and supply of energy storage devices (A) and sent a document stating the detailed specifications of the energy storage device called “A” with a performance similar to the energy storage device of the instant case to the Defendant’s employees B, and asked the Defendant’s employees B about the development of energy storage devices.

B) On August 18, 2014, the Plaintiff entered into a contract with the Defendant for the development and supply of an energy storage device with the content that the Defendant would develop and supply the energy storage device to the Plaintiff (hereinafter referred to as “instant energy storage device”), and the instant contract for the development and supply of the energy storage device.

2) The main contents of the instant contract are as follows.

(hereinafter referred to as “A”) Article 2 (Confirmation of Energy Storage Devices to be Developed)

1. A shall explain to B the detailed specifications, specifications, etc. of an energy storage device that he/she intends to develop within seven days after concluding this Agreement;

2. B after hearing the explanation of the detailed specifications under paragraph 1 above and completing the review within seven days, B shall establish a development plan schedule (the schedule, etc. for the production of samples and the completion of the development of finished products) and deliver it to A.

3. Through the foregoing procedures, Gap and Eul shall determine the shooting of energy storage devices to be developed.

However, the Parties may modify the established specifications through subsequent consultation.

Article 3 (Plan for Development of Energy Storage Devices and Schedule therefor)

1.B will complete the development of the finalized energy storage device within 60 days after the conclusion of this Agreement;

However, Eul may request Gap to modify the development plan and schedule in the event of a specific circumstance.

Article 4 (Payment of Research and Development Costs) A shall pay 30 million won for research and development costs at the same time as this Agreement is concluded.

arrow