logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2021.01.08 2020가단125426
손해배상(기)
Text

The Defendants jointly share KRW 31,740,036, and KRW 1,00,000 for each of the said money to Plaintiff A and each of the said money to Plaintiff B and C.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. The Defendants: (a) around 03:00 on October 4, 2019, on the ground that Plaintiff A, who performed drinking in the vicinity of the Defendants in Daegu-gu, Daegu-gu, was under the influence of alcohol at the Plaintiff’s bath to the Defendants; (b) Defendant D, by hand, her hand, flicked the Plaintiff’s bat, her face, her flicked in the above restaurant; and (c) together with this, Defendant E her flicked the said Plaintiff at his arms, was towed out of the restaurant; (d) her flick, her walked on the top of the floor; and (e) flicked her face; and (e) flicked the Plaintiff’s face with her face, going beyond the floor of the Plaintiff’s face.

The Defendants’ assault, as seen above, suffered from the Plaintiff A’s breath, etc. (hereinafter “the instant injury”) such as herebral bones, herebral bones, etc., which requires approximately four weeks’ medical treatment.

2) The Defendants were indicted for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) on the grounds that the facts stated in the above paragraph (1) are criminal facts in Daegu District Court 2020 order 1157 order, and the above court sentenced the Defendants to a suspended sentence of two years on July 7, 2020. The above judgment became final and conclusive on July 15, 2020.

3) Plaintiff B and C are the parents of Plaintiff A.

[Ground for recognition] Unsatisfy, Gap evidence Nos. 1 through 4, the purport of the whole pleadings

B. According to the above facts of recognition, the defendants are joint illegal actors, and they are liable for the damages suffered by the plaintiffs due to the injury of this case.

2. In principle, a period of convenience in calculating the scope of liability for damages shall be calculated on a monthly basis, but less than a month and less than a won shall be discarded;

The calculation of the current value at the time of the accident shall be governed by the discount law that deducts the interim interest at the rate of 5/12 per month.

In addition, it is rejected that the parties' arguments are not stated separately.

[Grounds for recognition] The statements or images of Gap evidence Nos. 5, 6, and 9 are as follows.

arrow