logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2020.02.19 2019고단201
강제추행
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 10. 15. 02:00경 제주시 B에 있는 C 유흥주점 4번 룸에서, 그곳 종업원인 피해자 D(여, 26세)를 옆에 앉히고 함께 술을 마시던 중, 갑자기 피해자의 원피스 목 부위로 손을 넣어 피해자의 가슴을 만진 후 치마 밑으로 손을 넣어 피해자의 음부 쪽을 만지고, 피해자가 “하지 말라”고 수회 거부하며 피고인의 손을 뿌리쳤음에도 옆으로 누워 피해자의 왼쪽 엉덩이를 이로 물고, 이에 피해자가 피고인의 왼쪽 손목을 물며 거부의사를 표현하였음에도 강제로 피해자의 가슴을 브래지어에서 빼 낸 후 젖꼭지 부분을 혀로 빨아 추행하였다.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs of damaged parts of the victim and written appraisal of genes;

1. Article 298 of the Criminal Act and Article 298 of the Criminal Act concerning the crime, the choice of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The main sentence of Article 16 (2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes committed;

1. In full view of the following circumstances: (a) Articles 47(1) and 49(1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes Exempted from an order to notify disclosure of personal information; (b) the proviso to Article 49(1) and the proviso to Article 50(1) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (the Defendant’s age, occupation, family environment, social relationship, criminal record, risk of repeating a crime; (c) profits and effects expected from an order to notify disclosure of personal information; and (d) disadvantages and side effects of such order

1. Article 3 of the Addenda to the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (Act No. 15352, Jan. 16, 2018); Article 56(1) of the former Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (Amended by Act No. 15452, Mar. 13, 2018); and the Act on December 11, 2018, Addenda to the Act on Welfare of Persons with Disabilities.

arrow