logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.09.12 2013고정2467
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 25, 2012, at around 11:15, the Defendant interfered with the business, the third floor of the Samsung Electronic Service Center located in the Daegu Suwon-dong 550-1, Samsungsung-dong, 550-1, the Defendant obstructed the business of the Samsung Electronic Service Center, by force, by avoiding the disturbance between about 15 minutes, and by obstructing its business such as accepting the cell phone repair from the employees B, on the ground that the cell phone repair is not normally operated.

2. In the same time and place as in the preceding paragraph, the injured Defendant: (a) was placed on the left part of the victim B (the 26-year old employee), an employee of Samsung Electronic Service Center, her mobile phone cited in his hand during the same reasons as in the preceding paragraph; and (b) suffered injury to the victim, such as the sponsor and sponsor, requiring treatment for about 10 days.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. The police statement concerning B;

1. Application of Acts and subordinate statutes to copies of the injury diagnosis report;

1. The choice of each fine provided for in Article 314 (1) of the Criminal Act (a point of interference with business), Article 257 (1) of the Criminal Act (a point of injury), and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow