logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2013.10.01 2013고단348
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for three years;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for five years from the date this judgment becomes final and conclusive;

3.

Reasons

Punishment of the crime

Around 03:00 on January 29, 2013, the Defendant heard from the victim C (math, 44 years of age) and the victim who was under drinking alcohol, the Defendant sent the victim a phone call on the ground that the victim is unlured.

On January 29, 2013, at around 03:50, the Defendant: (a) placed the knick, which is a dangerous object in the vicinity, in front of the E-way located in Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-do; (b) waited for the victim at the above place; (c) placed the victim’s knick on one occasion to the end of the part of the victim; and (d) placed the victim’s left side knickbbbbbbbbbs on two occasions with the hand; and (c) took one time to the victim’s left chest.

As a result, the defendant carried dangerous articles and inflicted injury on the victim, such as lupage cupage 9 on the left-hand side, which requires approximately four weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the prosecution against C;

1. Each statement made by the police officer in F and G;

1. On-site photographs, each injury diagnosis certificate, each description of victim's photograph, or the application of video Acts and subordinate statutes;

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act and Article 59 of the Act on Probation, etc.;

1. The scope of applicable sentences: Imprisonment for not less than three years nor more than thirty years;

2. Aggravation of the sentencing criteria [Determination of types of punishment] district of violent crime, range of punishment for habitual injury, repeated injury, special injury [Scope of recommendation]: Imprisonment with prison labor for three years or more to five years: Neither penalty is imposed nor special aggravation factors: Gross severe injury and cruel method of crime.

3. Determination of sentence: Three years of imprisonment; and

4. Whether or not to suspend the execution: 5 years of the suspension of execution [main reasons for the suspension of execution] positive: Crimes of carrying dangerous articles, serious bodily injury (general reasons for the suspension of execution): Urgency, and detention of the defendant is excessive to the family members;

arrow