logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2018.06.07 2018고단249
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, at around 22:50 on February 27, 2018, at “Csing room” located in Chuncheon City B, upon receipt of a report of his disturbance, sent to Esing a slope belonging to the Chuncheon Police Station D District, which: (a) the Defendant sent to the Defendant on February 27, 2018.

“To the end, the above police officer’s bridge part was cut off, and the face was taken.”

The Defendant, who was brought to the D District of the Chuncheon Police Station D on the same day, wanting to take a knife to F police officers belonging to the D District of the Chuncheon Police Station D, working for the Defendant;

뚱땡이 같은 새끼, 이 씨 발 새끼 너 죽고 싶냐,

b) Corresponding;

At the last time, there was a threat that it should be 7 years, short, 3 years, according to the horses if you want to die.”

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on criminal investigation of police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Police statements made to E and F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of G and H

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is good for the defendant to use violence against police officers who have been punished by a fine or imprisonment on several occasions. However, the defendant appears to have committed a crime (in 2016, the record of the crime committed by a fine including a crime of obstructing the performance of official duties). The damage caused by assault appears to be relatively minor, and all other circumstances constituting the condition for sentencing as shown in the argument of the instant case, including the defendant’s age, sexual behavior, environment, motive and background of the crime, the result of the crime, and the circumstances after the crime.

arrow