logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.03.26 2019고단6245
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(카메라등이용촬영)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2019. 8. 28. 10:00경 용인시 처인구 B아파트 C동 옆 분리수거장에서, 마침 그곳 아파트 C동 엘리베이터를 타고 내려오던 중 마주친 피해자 D(가명, 여, 36세)이 분리수거장으로 가는 것을 발견하고 피해자를 뒤따라가 피해자가 분리수거를 하고 있는 틈을 이용하여 피해자의 뒤로 다가간 후 피고인의 아이폰7 휴대폰 카메라 기능을 이용하여 피해자의 치마 안쪽 신체를 동영상 촬영하려 하였으나, 피고인이 카메라 기능을 켠 후 피해자의 치마 안으로 휴대폰을 집어넣고 있는 것을 발견한 피해자가 소리를 지르자 그 자리에서 도주함으로써 미수에 그쳤다.

Accordingly, the defendant tried to take the body part of the victim who could cause sexual humiliation or sense of shame against his will and attempted to take the body part of the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made by the police in relation to D;

1. The police seizure record and the list of seizure;

1. Application of field photographs and mobile phones-related Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 15 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, Article 14 (1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and Selection of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The main sentence of Article 16 (2) and Article 16 (4) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes committed against community service order

1. Where a conviction on a sex offense subject to registration becomes final and conclusive in the judgment that the person is subject to the duty to register and submit personal information under Article 48(1) of the Criminal Act, the defendant is subject to registration of personal information under the main sentence of Article 42(1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and the defendant is obligated to submit personal

The defendant's age, type of crime, criminal process, criminal records, disclosure and notification order, and employment restriction order expected to be exempted from disclosure and notification order.

arrow