logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.02.18 2012고정2772
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. The summary of the facts charged is as follows: (a) Defendant and C, D, and E are members of the Campdong Association; (b) around May 20, 2012, in front of the “G cafeteria” located in F in the Jung-gu Seoul Metropolitan Government, on the street around May 20, 2012; (c) in the course of smoking tobacco, C is the victim H and Silf, and C is the victim H while smoking, and E is the victim’s face; (d) when the victim’s face is taken by hand, D is the victim’s face; and (e) the Defendant took the victim’s body in drinking; and (e) jointly inflicted injury on the victim, such as light dump, etc., for which three weeks of medical treatment is required.

2. Determination

A. The evidence as shown in the facts charged of this case is the only statement of the second written statement by the police officer of I, and some of the following circumstances revealed by the I's legal statement and the first written statement by the police officer of I, i.e., the first written statement by the police officer of I, i.e., the first written statement by the police officer of I, i., the person who inflicted an injury on H at the time of the first investigation by the police officer, and the defendant was identified as C, D, and E only at the time of the first written statement by the police officer investigation; ii) in this court, the first written statement to the effect that "I does not associate with the defendant of this case at the time of the first written statement by the police officer at the time of the first written statement by the police officer at the time of the first written statement by I," and the first written statement to the effect that "I would like to show credibility of the witness at the time of the first written statement by the police officer at the time of the first written statement by I, excluding the defendant and C, and E.

arrow