logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2015.05.27 2014고단3429
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 30, 2014, the injured Defendant: (a) around 23:15, 2014, at the fourth floor F entertainment tavern of the E-building 4th floor operated by the victim D (the age of 23) who was in Jinhae-si, Jinwon-si, the Defendant: (b) brought about a dispute as a drinking-value issue; (c) Hadna said, “Isle, Isle, Isle, Isle, Isle, Isle, Isle, Isle, Is the victim’s right blue, and sustained the victim’s injury, such as catum dump, which requires treatment for about 21 days.

2. At the same time and place as stipulated in Paragraph (1) of this Article, the Defendant committed an assault, such as: (a) while fighting on his body as seen above due to D and alcohol value; (b) while reporting 112, the security guards belonging to the Jinhae Police Station G police station, who called to the site after receiving a report, attempted to assault D in accordance with the Defendant’s personal information by referring to her “drums” and her personal information in order to identify the circumstances of the instant case; and (c) as H was prevented, she was snicked by drinking her flab and her head, and her chest was taken once.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D and H;

1. A report on investigation (a CCTV analysis and investigation conducted at a criminal scene);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Act: The first category (influence of general injury), the basic area (influence of April to June) of the first category (influence of general injury) (influence of execution of official duties), and second category (influence of execution of official duties), the basic area (influence of execution of official duties) of the first category (influence of execution of official duties), the basic area (influence of June to 1 and April) of the second category (influence of execution of official duties) of the crime (influence of special punishment): the final range of sentence due to the multiple aggravated crimes without

arrow