logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.05.28 2014가단43409
토지인도
Text

1. The Defendant removed each building indicated in the attached list on the land of 9,356 square meters on the land of 19,000 square meters to the Plaintiff, and the said land is above.

Reasons

1. Basic facts

A. On October 18, 2012, the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter “instant lease agreement”) with the Defendant on a deposit of KRW 30 million, annual rent of KRW 30 million, and the term of lease from October 18, 2012 to October 18, 2017 with regard to the land of this case (hereinafter “instant land”).

B. Meanwhile, the key contents of the instant lease agreement are as follows.

The content of the contract (the terms of the agreement) is 9,356 square meters in size.

This article is used as a fishing place, but it is not permitted for a fishing place.

Despite that, the defendant decided to lease a building, and all kinds of administrative dispositions and civil and criminal liabilities arising from the use shall be the defendant.

Article 2 (Lease) The Defendant shall pay to the Plaintiff the rent of the instant land as follows.

The rent for one-year rent (one-year rent) shall be the rent for each one-year rent, and the defendant shall pay to the plaintiff 30 million won in advance on October 18 each year.

Article 4 (Prohibited Acts) If the defendant falls under any of the following subparagraphs, to sublease the right of lease of this article to another person, the defendant shall be fully liable:

When the defendant under Article 7 (Non-performance of Liability) of the Administrative Disposition and Administrative Punishment Act, such as reinstatement, in the event of a violation of related Acts and subordinate statutes, such as the Building Act, etc., neglects to fulfill his/her responsibility under Article 6, or when the plaintiff is deemed likely to neglect to fulfill this responsibility, the

Article 9 (Duty of Restoration) The defendant shall immediately restore this article to its original condition as at the time of conclusion of the contract, in case where the term expires, the agreement is terminated, or other reasons for termination

XI. (Reasons for Termination and Termination of Contracts) This Agreement shall be terminated in the following cases:

If the defendant fails to pay the prescribed rent (one-year rent) by the due date in violation of the obligations of this Agreement, the other defendant shall be the plaintiff.

arrow