logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.09.15 2017고단2731
상해등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for one year.

However, for Defendant A from the date this judgment became final and conclusive, five years shall apply.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On January 12, 2017, the Gwangju District Court was sentenced to the suspension of the execution of imprisonment for four months for fraud at the Gwangju District Court and appealed for two years, and is still pending in the appeal court.

1. Defendant A around 04:50 on May 3, 2017, on the grounds that at the “E main store located in Gwangju-gu, Gwangju-gu, the victim F (24 tax) who is an employee took half of the victim F (24 tax) was at the victim’s face.

The Defendant continued to go against the Defendant, G (39) who is a guest before his seat.

By misunderstanding the victim G's face and left side part of the victim G were taken into account.

As a result, the defendant assaulted the victim F with dangerous objects, and assaulted the victim G and inflicted an injury on him, such as a cage cage at the left-hand cage, which requires approximately five weeks of treatment.

2. Defendant B, at the above date and time, when Defendant B assaulted Defendant B as set forth in paragraph 1, Defendant B, at the above time and place, and on the ground that Defendant B took the victim H (44 h, South) who was a customer who was a spacker, the spacker, and on the ground that the dangerous items on the table was on the table, when the victim’s head was on one occasion with the kicker’s disease.

As a result, the defendant got the victim from dangerous things, and caused the victim to suffer approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement concerning the suspect interrogation protocol made to the defendant A by the prosecution;

1. Statement concerning the suspect interrogation protocol against the defendant B;

1. Each statement in each police statement made to I, H, and G;

1. Statement prepared by the F;

1. Each description of each emergency and medical records, diagnosis certificates, and diagnosis certificates of injury;

1. Each image of photographs and images of the scene of accident presumed to be the same product as the instrument of crime;

1. Previous convictions in judgment: Application of the provisions of the Act and subordinate statutes written in reply to inquiries, such as criminal history;

1. Relevant Article of the Criminal Act and subparagraph A of the option of punishment against the crime: Article 257(1) of the Criminal Act, Articles 261 and 260(1) of the Criminal Act, respectively;

arrow