logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2018.10.10 2018고단1592
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant: (a) around 03:00 on April 14, 2018, the Defendant demanded that an employee E (28:303) in front of the DNA 1 story located in Yasan-gu, Yasan-si, to open a door to the above 303 heading room; and (b) however, the victim refused to open the door; (c) the victim’s left hand hand over by cutting off the knife knife and pushed down the knife with the victim’s left hand hand over; and (d) the victim “Na knife knife knife knife knife knife.”

How is the case.

I. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H.

“Along with repeatedly and repeatedly hingingingingly, she threatened the victim by putting his/her hand on the window, and assaulted the victim by making the victim’s face one time by her hand.

2. The Defendant, at the above date, at the above time, and at the same place as above E’s 112 report, proposed a slope victim G belonging to the F District of the F District of the F District Police Station in Busan, the Defendant, at his hand, must directly check the victim’s arm’s length room 4, 5 times, and 303 heading room. The Defendant must check the victim’s body. “I am the fest fest fest fest fest fest fest fest fest fest fest.”

Chon, “Is away,” and she was tightly pushed down on the victim’s right chest by hand.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding 112 report processing, and at the same time, the victim was placed at the right 4 weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement protocol with respect to E and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of violence) of the relevant Act on the facts constituting an offense, Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of harm);

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (the crime of obstructing the performance of official duties and the crimes of injuring an injury, and the punishment imposed on the crimes of serious injury shall be imposed);

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2 of the Criminal Act, and Article 50 of the Act on the Aggravation of Concurrent Crimes.

arrow