logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.10.16 2019고단2524
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant B (Defendant A, B, C, D, and E) was sentenced to imprisonment with prison labor for a short term of two years and six months at the Seoul High Court on May 29, 2015 due to a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) at the Seoul High Court on April 21, 2017, and the execution of the sentence is terminated on April 21, 2017, and on April 10, 2019, was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) at the Incheon District Court on April 10, 2019, and the said judgment became final and conclusive on August 16, 2019.

At around 03:50 on February 2, 2019, Defendants and G jointly, on the street in front of the “I” located in Bupyeong-gu Incheon Bupyeong-gu, Incheon, for the reason that the victim K (Nam, 25 years of age) was taking a bath, Defendant A took a part of the victim’s head due to her hand less than the part of the victim’s head due to drinking, Defendant B took the back of the victim’s face due to drinking, Defendant B took the victim’s face, Defendant C took the part of the victim’s face due to drinking, Defendant C took the part of the victim’s face with the victim’s face, Defendant D took the victim’s face with her hand, and G goes beyond the floor of the victim’s face, and Defendant C took the victim’s face due to the need for treatment of the victim, and Defendant B took the victim’s injury to the victim’s face.

2. Defendant F (Defendant B, F) was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for an injury, etc. at the Incheon District Court on November 29, 2017, and completed the execution of the sentence on May 30, 2018.

피고인들은 같은 또래인 L, M, N, O, P 등(이하 ‘피고인들 등’이라 함)과 함께 2018. 6. 15. 01:50경 인천 미추홀구 Q 소재 ‘R’ 주점 앞 노상에 모여 있던 중, 피해자 S(26세)이 노상을 지나가다가 눈이 마주친 피고인들 등에게 ‘뭘 봐’라고 말했다는 이유로, P와 N은 주먹과 발로 피해자 S의 얼굴 부위 등을 가격하고, 피고인들은 L, M, O 등과 함께 이에 가세하여 주먹과 발로 피해자 S의...

arrow