logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.04.10 2014가합54637
양수금
Text

1. The Defendant shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 130,000,000 as well as the full payment with the Plaintiff from June 12, 2014.

Reasons

1. On October 10, 1997, Nonparty B entered into a loan transaction agreement with the White Credit Union (hereinafter “White Credit Union”) on 130,000,000 won, and applied the terms and conditions of the White Credit Agreement and delayed payment damages pursuant to the interest rate determined by the White Credit Union. The Defendant jointly and severally guaranteed the said loan transaction agreement.

Nonparty B and the Defendant did not pay the principal and interest of the loan until June 11, 2014, and the said loan claims were transferred in order from the Mayang Newcom to the Malomon Mutual Savings Bank.

Therefore, the defendant is jointly and severally liable with the non-party B to pay the above amount to the plaintiff KRW 130,000,000 and damages for delay.

2. Judgment by public notice for recognition (Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act).

arrow