logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2013.11.29 2013고정1007
화물자동차운수사업법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

Where a defendant fails to pay a fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the owner of the B and C private-use truck.

No private-use truck shall be provided for a commercial purpose as a cargo transport.

1. 피고인은 2013. 5. 13. 09:28경 군포시 산본동에 있는 우륵아파트 701동 603호 앞 노상에서부터 같은 시 금정동 무궁화아파트 206동 601호까지 운임비 70만 원을 받고 C 자가용 화물자동차로 이삿짐을 운송하여 자가용 화물자동차를 유상으로 화물운송용으로 제공하였다.

2. On May 15, 2013, the Defendant: (a) around 09:40 on May 15, 2013, the Defendant: (b) received the fare of KRW 6.80,00 from the front 501, 301, 301, to the apartment in the name of the building located in the Hosi-dong, Sinpo-si, Sinpo-si, Sinpo-si; and (c) transported the article carried into the B-owned truck and provided the private-use

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Written statements of D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to detection and report of violations of the Trucking Transport Business Act;

1. Article 67 subparagraph 5 of the Trucking Transport Business Act and Articles 56 of the same Act concerning facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow