logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2020.11.25 2019가단234135
약정금
Text

1. The defendant's KRW 42,421,50 for the plaintiff and 5% per annum from January 20, 2020 to November 25, 2020 for the plaintiff.

Reasons

Basic Facts

A. On January 3, 2019, the Plaintiff concluded a contract with the Defendant on the delegation of litigation affairs with respect to the Defendant’s wrongful destruction of de facto marriage against Nonparty D and E (U.S. Family Court SupportF. hereinafter “instant property division lawsuit”) and agreed to pay “an amount equivalent to 4.5% of the value of the property attributed to the Defendant’s name among the property that was the subject of discussion in the trial process” as the retainer fee and the performance fee.

(hereinafter “instant delegation agreement”). (b)

On April 10, 2019, the conciliation was concluded with the following contents at the conciliation date.

1. Property division:

A. D is referred to as “the instant real estate” in the name of G Co., Ltd. to the Defendant at the time of mining in the name of G.

(B) As to the instant real estate, no later than April 30, 2019, the procedure for the registration of ownership transfer is followed. B. The Defendant shall be exempted from the obligation for each of the secured debt of the instant real estate related to the instant real estate register Nos. 5 and 6 (No. 1 and 2 of the former Order Order No. 201, Jan. 31, 2019), which was established as of January 31, 2019. D shall terminate the instant real estate register no later than May 30, 2019 (No. 7 of the former Order Order No. 3 of the Building Register) related to the instant real estate register No. 7 (No. 7 of the former Order Order No. 3 of the Building Register). In the event D fails to perform this obligation, the Defendant may execute all of the instant real estate register in the name of G Co., Ltd. (a bond, goods, clothes, etc. and D’s personal property, and D shall be approved.

After the instant conciliation, the Defendant did not add any argument about the right to operate G Co., Ltd., and confirmed that it was D.

E. D shall, while leasing the instant real estate to the Defendant, pay to the Defendant KRW 20 million with the lease deposit and the equipment cost of KRW 10 million up to April 30, 2019.

F. D concerning the instant real estate to the Defendant.

arrow