logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2016.11.03 2016고단1464
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Criminal facts

1. 피고인은 2016. 3. 23. 오전경 전북 완주군 C아파트 105동 1303호에 있는 피해자 D의 집에서, 가사도우미로 일하던 중 그곳 안방 보석함에 있던 피해자 소유의 시가 29만 원 상당의 24K 금반지(1돈쭝) 1개, 시가 200만 원 상당의 24K 순금목걸이(10돈쭝) 1개, 시가 15만 원 상당의 18K 발찌 1개를 몰래 가지고 가 이를 절취하였다.

2. 피고인은 2016. 3. 23. 오후경 전북 완주군 E아파트 1 03동 703호에 있는 피해자 F의 집에서, 가사도우미로 일하던 중 그곳 안방 서랍장 안에 있던 피해자 소유의 시가 150만 원 상당의 24K 순금목걸이(5돈쭝) 1개, 시가 150만 원 상당의 18K 목걸이 및 반지 세트 1개, 시가 50만 원 상당의 14K 목걸이(5돈쭝) 1개를 몰래 가지고 가 이를 절취하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol of suspect examination of G police officers;

1. Each statement of D and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal investigation (report, telephone statement, etc.), details of damage, etc., and investigation report (F phone statement of a victim);

1. Article 329 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Reasons for sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act for the aggravation of concurrent crimes [the scope of recommending punishment] [the grounds for sentencing under Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act [the scope of recommending punishment] the mitigated area (4 to 10 months) of category 2 (general larceny] (a person with a special mitigation] living-type crime [the decision of sentencing] is a favorable circumstance in which the defendant is breaking

However, it is disadvantageous to the fact that the crime of this case was committed, rather than being aware of during the suspension period, and there was a record of punishment for the same crime, and that the damage was not recovered.

In addition to the above circumstances, if this judgment becomes final and conclusive, the sentence becomes null and void, and the overall details and results of this case, and the sentencing conditions indicated in the records of this case, such as character, health status and family relationship of the defendant.

arrow