Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Punishment of the crime

피고인은 2017. 7. 30. 22:50 경 강원 강릉시 C에 있는 D 옆 방파제에서 낚시를 하던 중 피해자 E( 여, 17세), F( 여, 17세) 이 피고인의 옆을 걸어가면서 자신을 향해 비웃는 것으로 착각하고, 위 피해자들에게 다가가 오른손으로 피해자 E의 왼뺨을 1회 때리고, 이를 보고 도망치는 피해자 F을 약 100m 가량 쫓아가 발로 피해자 F의 왼쪽 옆구리 부위를 1회 걷어 차 바닥에 넘어지게 하였다.

As a result, the defendant got the victim E into the left-hand side of the second week medical treatment, and the victim F requires approximately two weeks medical treatment respectively.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of damaged parts, each internal investigation report, and investigation report (the details of telephone call Glater G).

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Article 257(1) of the Criminal Act that provides for the choice of punishment, the selection of fines (with regard to Grade III mental disorders, being treated, being treated, being agreed with the victim F, being suspended from execution, etc.);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;