logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.10.16 2015가단7210
물품대금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 93,212,180 and interest rate of KRW 20% per annum from March 10, 2015 to the day of complete payment.

Reasons

1. Determination as to the cause of claim

A. 1) On April 7, 2012, the Plaintiff entered into a consignment sale contract with the Defendant on the following (hereinafter “first consignment contract”).

The purpose of this Agreement is to provide services related to the sale of the goods owned by “A” and to provide “A” with the corresponding consignment so that “A” is performed by utilizing the human resources employed by “B” at the stores and sales facilities designated by “B” (tomolet spathum ampum). The first contract term of Article 2(a) is from April 20, 2012 to April 19, 2014; and the extension of the second contract term is determined by mutual agreement in accordance with the trend of sales. Article 3(Entrustment) of the second contract term is to be renewed by mutual agreement.

1."A" shall pay to "B" 30% of the total sales of the goods sold at the above stores, except store fees, for entrusted management fees.

Article 8 (Price of Goods)

1. "B" must sell goods at the designated amount by "A".

Article 9 (Management of Products)

1. "B" must keep and sell the goods, which are the property of "A", with the care of a good manager.

2. “B” shall not remove the goods out of the store without the prior written consent of “A”, except in the case of normal business activities.

3. “B” shall record and keep the inventory details of the product as prescribed by the “A”, and if “A” is necessary, inventory investigations may be conducted from time to time, and “B” shall cooperate with “A” without delay.

Article 10 (Return and Transfer of Goods)

1. The disposal of goods (e.g., return at the end of the season) that are not sold in the season by normal goods shall be subject to the requirement of "A".

2."A" may, if necessary, bring in or out of stores and warehouses.

Article 11 (Bearing Risk)

1. "A" products to "B".

arrow