logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.10.23 2013고단4464
여신전문금융업법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No one shall lend the name of a credit card merchant to another person.

Nevertheless, on April 24, 2012, the Defendant, as the representative of the "C" restaurant, which is the credit card member store in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government, lent the name of the credit card member store in the name of the above "C" credit card member store to the above D on the condition that the Defendant would pay the loan interest of approximately KRW 300,000,000,000,000, in lieu of D, and allowed D to pay the credit card price in the name of the above "C" member store from June 18, 2012 to June 18, 2012.

Accordingly, the defendant lent the name of the credit card merchant to another person.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the written charge of accusation or disguised examination of suspicion;

1. Relevant Article of facts constituting an offense and Articles 70 (3) 6 and 19 (4) 4 of the former Specialized Credit Finance Business Act (Amended by Act No. 11410, Mar. 21, 2012);

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decisions 201Do1448, Apr. 1, 201)

arrow