logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.04.18 2012고정1969
명예훼손
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine of 2,00,000 won, and Defendant B shall be punished by a fine of 4,000,000 won.

2. Defendants each of the above facts.

Reasons

Criminal facts

1. At around 19:00 on April 9, 201, Defendant A damaged the victim F’s reputation by openly pointing out false facts to G, a community resident, “A, despite the fact that the victim F had no wind with other males, f, who is a candidate for this Chapter, has the wind with other males despite the her husband’s lives. This female cannot be the head of this f, because it is difficult for the f to run away. The F is a H engineer who operates a tourist bus directly for the friendship of G Party.”

2. Defendant B

A. On March 11, 201, Defendant B damaged the reputation of the victim F by openly pointing out false facts to the victim F at the place of female conference with 20 female residents, even though the victim F did not have the wind with other males and women, Defendant B, on the first place of the male and female conference with 11:00, on March 201, 201.

B. On December 15, 201, Defendant B interfered with the duties of the victim F by force, such as: (a) the victim F was unable to enter the community center by replacing the key of the community center due to the fact that the victim F was elected in the community center located in the Namyang-si, Namyang-si, I opened the key of the center; (b) the victim F was unable to enter the community center; and (c) the victim F interfered with the duties of the victim F.

Summary of Evidence

【Fact of Paragraph 1 at the Time of Sales】

1. Statement made by the witness J in the second protocol of trial;

1. Statement made by witnesses G in the third protocol of trial;

1. Each police statement concerning G;

1. A fact-finding certificate (G) (the fact of paragraph (1) of Article 2 at the time of sale);

1. Legal statement of witness F;

1. The second time of the protocol of interrogation of the police as to Defendant B.

arrow