logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2018.04.13 2017고단3247
공용물건손상미수등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to eight months and a fine of up to five hundred thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On April 28, 2017, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment by the Jeju District Court due to damage to public goods, etc., and completed the execution of the sentence on August 6, 2017 at Jeju Prison.

[Criminal facts]

1. On November 1, 2017, the Defendant attempted to damage property, at around 23:20 on November 23, 2017, the Defendant: (a) reported that the D car, while standing a crosswalk at the front of the C Housing in front of the C Housing; (b) tried to damage the vehicle by walking the front part of the said vehicle owned by the victim E, on one occasion; (c) but (d) failed to perform an attempted act without any damage to the vehicle.

2. Damage to property;

A. On December 4, 2017, at around 00:00, the Defendant destroyed the car by walking a public telephone window of an amount equivalent to KRW 50,000,000, managed by the victim HH Co., Ltd. without any reason, on the front day of G Ski in Jeju-si.

B. On December 4, 2017, at around 00:05, the Defendant continued to damage the vehicle by walking a public telephone window of an amount of KRW 50,000,000, which is the market price managed by the victim HH corporation, without any reason on the roads near J Burial located in Jeju-si.

(c)

On December 4, 2017, at around 00:10, the Defendant continued to damage the front side of the L pharmacy located in K on December 4, 2017, without any reason, by walking a public telephone window of an amount equivalent to KRW 50,000 in the market price managed by the victim HH Co., Ltd.

3. 위계 공무집행 방해 피고인은 2017. 12. 4. 01:55 경 제주시 M에 있는 N 약국 앞길에서 그곳에 설치된 공중전화를 이용하여 119 상황실에 전화를 걸어 “N 약국 앞 공중전화 부스로 와 달라. 내가 지금 유리를 깼는데 손에 동맥이 나가서 출혈이 심하다.

“A false report was made.”

However, there was no fact that the defendant has broken or damaged the glass of public telephone.

As a result, the defendant made the situation room 119 mistake as an emergency mobilization situation, so it is about the fire P and Q of the rescue crew members belonging to the Jeju fire station.

arrow