logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2018.08.07 2018고단324
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

On October 26, 2017, the Defendant: (a) on October 26, 2017, around 00:22, the police officers affiliated with the said district did not pay a taxi fee due to drinking at the C District of the Cheongdong-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-gu; and (b) confirmed that the Defendant was responsible for a fine. The police officers affiliated with the said district did not arrest the Defendant; (c) caused the Defendant to enter the Rabbbbbbbbbs located in the said district.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers who are arrested by fines, and at the same time, caused the victim D (in South, 25 years of age) to take approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Attachment of internal investigation reports, photographs of damage, arrest reports by fine signers, copies of a punishment execution site, investigation reports (Attachment to the closure photographs of the CCTV images in the C District), photographs of the closure of the C District CCTV images;

1. Application of Acts and subordinate statutes to medical records;

1. Article 257 of the Criminal Act, and Article 136 (1) of the Criminal Act, concerning the facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. The fact that there have been a number of records, including violence, against the defendant for the reason of sentencing of alternative punishment, the occurrence of the victim's minor injury, and the formation of a consensus on strict punishment about the act of obstructing the execution by using violence against the public official in uniform, and other punishment as ordered by considering the defendant's age, sex, conduct, intelligence and environment, relationship with the victim, motive, means and consequence of the instant crime, circumstances after the crime, etc.

arrow