logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2014.07.11 2014고단731
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 19:30 on May 19, 2014, the Defendant: (a) obstructed the disturbance of “D” hotel in Jeju Island; (b) heard the horses from the victim E (the age of 47) who is an employee of the Defendant, such as talking with singing in a breath of alcohol; and (c) took two times the part of the victim’s right mouths, and kidd the victim’s damages, thereby making up for about 6 weeks of the victim’s damages, the Defendant laid down the 4 balance of the hands that requires approximately 6 weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement to E by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a medical certificate of injury, investigation report, and telephone for reference;

1. Relevant Article of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 257 (1) of the Criminal Act and the selection of fines;

1. Attraction of a workhouse: Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Provisional payment order: The punishment is determined as per the order in consideration of all the following circumstances as the reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act: The facts of the crime are recognized and seriously reflected; the agreement with the victim is reached at the investigation stage; the fact that there is no criminal record exceeding the fine since 2001; the crime is not good in light of the circumstances of the crime or the degree of the injury the victim sustained; and there are several criminal records of the same kind of fine (the crime of injury on December 10, 201, the fine is 50,000 won, etc.). It is so decided as per the disposition as per Disposition on the grounds that the circumstances after the crime, the defendant's occupation, family relations, and economic conditions after the crime are committed.

arrow