(영문) 광주지방법원 2015.10.21 2015가단521172

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 광주지방법원 2015.10.21 2015가단521172

손해배상(기)

Text

1. The Defendant: KRW 103,779,992 for the Plaintiff and KRW 5% per annum from April 23, 2014 to October 21, 2015.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. On April 23, 2014, at around 10:00, the Plaintiff, as an employee of Gainex Co., Ltd., carried out cleaning of the balcony window at the site of the construction of the apartment building B, Defendant Co., Ltd., and was in motion to clean the window in the balcony No. 903, 103, the Plaintiff suffered injury, such as the fall short of the balcony floor of the opening of the escape bridge and the fall short of the balcony floor, while moving to clean the window frame in the balcony No. 903, the Plaintiff was in motion (hereinafter “instant accident”).

(2) At the time of the instant accident, there was no upper cover of the opening of the said escape bridge, and the lower cover was installed, but was not temporarily set up.

[Reasons for Recognition] Uncontentious Facts, Gap evidence 1, 2, Eul evidence 1, the purport of the whole pleadings

B. According to the facts of recognition of liability, the defendant, upon installing a refuge bridge opening in a balcony, has a duty of care to safely install the upper cover and the lower cover cover so that the workers do not fall up even if they go out of the balcony, and neglected to prevent the accident. Thus, the plaintiff is liable to compensate for the damages caused by the accident in this case.

2. In addition to a separate statement below the scope of damages, it shall be calculated at present in accordance with the calculation method in the attached sheet of damages (in accordance with the calculation method in which interim interest is deducted at the rate of 5/12 per month, and the period for the convenience of calculation shall, in principle, be calculated on a monthly basis, but the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but the amount less than a month shall be included on the side which is less than the original and less than the last month), and it shall be rejected that the parties’ claims are not separately explained.

(1) The facts of recognition and evaluation (a) personal information of the actual income: The same shall apply to the statement of "(basic matters)" in the attached Form for calculation of damages.

(B) The job and the Plaintiff’s income are equal to the average wage as urban daily workers until they reach 60 years of age.

유사 판례

-광주지방법원 2016.08.19 2015나56228

-수원지방법원 여주지원 2014.07.04 2014고정87

-광주지방법원 2016.08.24 2016가단501052

-광주지방법원 2015.07.15 2015가단505286

-서울중앙지방법원 2016.11.11 2013나15547