logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.06.27 2018가합12110
약정금
Text

1. As to KRW 300,000,000 among the Plaintiff and KRW 200,000,000, the Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 100,000,00.

Reasons

Facts of recognition

Around October 5, 2002, the defendant joined the plaintiff around 1987 and was appointed as a representative director on October 5, 2002, and resigned on July 31, 2008.

The amount of performance certificate: The sum of KRW 30,000,000,000, as the corporation incurred the loss of the fund in the course of its operation, will be responsible for it and the above amount will be paid in full.

1. Attachment of eight items of assets to be repaid;

2. On July 30, 2008, the first vessel (C) Defendant drafted a written confirmation of the repayment (hereinafter “instant written confirmation”) with the following content to the Plaintiff.

[Based on the facts without dispute, Gap 1, 2 and 3 certificates (including Serial Numbers) and the purport of the whole pleadings, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the agreed amount pursuant to the letter of performance of this case from April 2008 to January 11, 2018 - cash and real estate - KRW 72,00,000 ( KRW 62,00,00,000, KRW 70, KRW 320,000, KRW 70, KRW 700, KRW 700, KRW 80, KRW 200, KRW 700, KRW 700, KRW 200, KRW 700, KRW 700, KRW 200, KRW 75, KRW 97, KRW 97, KRW 95, KRW 97, KRW 95, KRW 97, KRW 9,000, KRW 10,000, KRW 209, KRW 975,05, etc.

As to this, the defendant shall be the representative director.

arrow