logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.07.06 2017고단1101
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 23, 2012, the Defendant suffered from the injury caused by a traffic accident involving D driver’s car at not more than Pyeongtaek-si C, and had been paid insurance money equivalent to the amount on the receipt without any separate verification procedure when the insurance company received a pharmacy receipt, which entered into a contract with the said D, and came to know that the said insurance company would be paid insurance money equivalent to the amount on the receipt without any separate verification procedure. Upon receiving the pharmacy receipt, the Defendant attempted to make a separate card receipt by arbitrarily modifying and printing the transaction amount on the pharmacy card receipt, the date and time of transaction, etc. sleeped by using the slickner, and to make a separate card receipt by forging the card receipt and a simplified receipt.

1. On May 16, 2013, the Defendant: (a) deleted the Defendant’s house located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government E and 2 Dong 1101; (b) removed the F’s card receipt from the name of F pharmacy on April 9, 2013; (c) deleted the part of “2013/04/09/53:58” in the temporary transaction column using the “forest board”, which is a computer program; and (d) deleted the said portion of “2013/04/095:13” in the same page and deleted the portion of “143,000 won; and (d) removed the portion of “30,000 won” from around 16:0 to 200,000 won; and (e) removed the portion of the “G” in the column of approval number to enter the same as “H” and then removed it in the name of the Defendant’s 20-day, and then removed it in the name of the said B.

arrow